ដើមរឿងព្រេងនិទានរបស់ Disney ដែលអ្នកមើលមិនធ្លាប់បានដឹង
Sleeping
Beauty
នៅចុងបញ្ចប់នៃរឿងព្រេងនិទានរបស់ Basile, Arora ដែលជាតួអង្គស្រី Sleeping
Beauty ត្រូវបានគេរកឃើញថាកំពុងដេកនៅក្នុងវិមានដែលគេបោះបង់ចោលមិនមែនដោយព្រះអង្គម្ចាស់ទេ ប៉ុន្តែជាស្តេចដែលចាប់រំលោភនាងនៅពេលដែលនាងមិនដឹងខ្លួន ហើយដោយមិនបានគិតអ្វីទាំងអស់ហើយបានវិលត្រឡប់ទៅប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ
Maleficent វិញ។
ប្រាំបួនខែក្រោយមក Sleeping Beauty ផ្តល់កំណើតដល់កូនប្រុសនិងក្មេងស្រីម្នាក់ខណៈពេលដែលកំពុងគេង។ ទន្ទឹមនឹងនេះទេពអប្សរពីរដែលថែរក្សាកូនភ្លោះព្យាយាមធ្វើឱ្យពួកគេបំបៅកូនដោយទឹកដោះម្តាយពីម្តាយដែលកំពុងដេក ប៉ុន្តែកូនភ្លោះបឺតម្រាមដៃនាងជំនួសវិញ។ កូនភ្លោះស្រូបយកជាតិពុលពីម្តាយរបស់ពួកគេហើយទីបំផុតនាងភ្ញាក់ពីដំណេករបស់នាង។
ថ្ងៃមួយព្រះរាជាវិលត្រឡប់ទៅកាន់ប្រាសាទដែលត្រូវគេបោះបង់ចោលហើយបានឃើញ Sleeping Beauty ភ្ញាក់ពីដំណេកនិងមើលថែកូនៗ។ គាត់ប្រាប់នាងពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនិងស្រាប់តែពួកគេបានលង់ស្រឡាញ់គ្នា។
Maleficent
រឿងភាពយន្ដឆ្នាំ ២០១៤ របស់រឿង Maleficent គឺផលិតបែបស្តង់ដារ Disney ប៉ុន្តែរឿងនិទានដើមគឺគួរអោយខ្លាចជាងនេះទៅទៀត។ នៅក្នុងកំណែឌីជីថល Disney វាគឺជា Maleficent ដែលបានដាក់បណ្តាសាស្ពឺដែលធ្វើឱ្យព្រីនអារ៉ូរ៉ាដេក។ នៅក្នុងការសរសេររបស់ Basile, Sleeping Beautyនាងបានរៀបការជាមួយស្តេចដែលជាអ្នករំលោភនាង។ នៅពេលដែល Maleficent ដឹងអំពីភាពមិនស្មោះត្រង់របស់ស្វាមីនាងបានបោកបញ្ឆោតSleeping Beautyឱ្យបញ្ជូនកូនៗរបស់នាងមកឱ្យនាង ហើយបញ្ជាឱ្យមនុស្សចម្អិននិងថ្វាយដល់ស្តេច។ សំណាងល្អចុងភៅមានអារម្មណ៍អាណិតចំពោះក្មេងហើយក៏លាក់ពួកគេ និងធ្វើសាច់ចៀមជំនួសវិញ។ Maleficent បានមើលស្តេចបរិភោគម្ហូបដោយគិតថាវាជាកូនភ្លោះរបស់Sleeping Beauty។ ដោយមិនទាន់គ្រប់គ្រាន់ Maleficient ក៏បានចាប់យកSleeping Beauty បោះចូលក្នុងភ្លើងដោយដោះសម្លៀកបំពាក់នាង។ នៅទីបំផុតព្រះរាជាចាប់ Maleficient ហើយបញ្ជាអោយឆ្មាំដុតនាងជំនួសវិញ។ ព្រះរាជារកឃើញក្មេងៗនៅរស់ក៏រៀបការជាមួយនឹង Sleeping Beauty ហើយពួកគេរស់នៅដោយសប្បាយរីករាយជារៀងរហូត។
Little Red Riding Hood
នេះមានមួយនៃការបញ្ចប់រឿងនិទានដើមគួរឱ្យភ័យខ្លាចបន្ថែមទៀតដែលមិនធ្លាប់មានដែលបានសរសេរ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩២២ ឌីជីថល Disney បានចេញនូវគំនូរជីវចលខ្លីមួយនៃរឿង“ Little Red Riding Hood” ដោយផ្អែកលើរឿងព្រេងនិទានដែលត្រូវបានបន្តពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់ដែលមានអាយុកាលតាំងពីសតវត្សទី ១០ ។ នៅក្នុងរឿងដើម ម្តាយរបស់ Red ដុតនំហើយអោយនាងយកទៅឱ្យជីដូនរបស់នាងដែលកំពុងឈឺ។ នៅតាមផ្លូវនាងជួបឆ្កែចចកហើយនាងប្រាប់ឆ្កែចចកថានាងនឹងទៅណា។ ឆ្កែចចកបានណែនាំឱ្យនាងជ្រើសរើសយកផ្កាសម្រាប់យាយរបស់នាង ដែលនេះហើយជាពេលដែលឆ្កែចចកវាយនាងពេលទៅដល់ផ្ទះលោកយាយរបស់នាង មិនតែប៉ុន្នោះវាបានស៊ីជីដូននាង ដោយស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ជានាង។ នៅពេលក្រហមមកដល់ផ្ទះរបស់ជីដូនឆ្កែចចកក៏ស៊ីនាងដែរ។ នៅក្នុងកំណែចុងក្រោយដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយដែលសរសេរដោយ Angela Carter និងចំណងជើងថា“The Company of Wolves” ឆ្កែចចកដែលប្រែជាមនុស្សបាន ហើយបានក្លែងធ្វើជាអ្នកប្រមាញ់តម្រង់ទៅរក Red Riding Hoodដែលទើបនឹងពេញវ័យ ។ ឆ្កែចចកស៊ីជីដូននាងហើយបម្រុងស៊ីRed Riding Hoodផងដែរ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញត្រូវបានទាក់ទាញដោយភាពជាក្មេងជំទង់របស់នាងហើយក៏ដេកជាមួយនាងតែម្តង។
Beauty and the Beast
វាជារឿងនិទានចាស់ដែលមានដើមកំណើតតាំងពីសតវត្សរ៍ទី
១៧នៅប្រទេសបារាំង។ រឿងដើមអំពីBellនិងសត្វសាហាវត្រូវបាននិពន្ធដោយកាព្រីយ៉ែល
- ស៊ូហ្សានឌឺវីលនេវវ
អំពីព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងម្នាក់ដែលបានបាត់បង់ឪពុក
ហើយម្តាយរបស់គាត់ត្រូវទៅធ្វើសង្គ្រាមដើម្បីការពារនគររបស់ពួកគេដោយទុកគាត់ជាមួយទេពអប្សរអាក្រក់។
នៅពេលក្មេងប្រុសក្លាយជាមនុស្សពេញវ័យទេពអប្សរអាក្រក់បានព្យាយាមទាក់ទាញគាត់។
នៅពេលដែលគាត់បដិសេធនាងបានប្រែក្លាយគាត់ទៅជាសត្វ។
ពេលនោះ គាត់ចាប់Bellនៅក្នុងវិមានរបស់គាត់
វាហាក់ដូចជាគាត់មិនបានរៀនអំពីសេចក្ដីស្រឡាញ់និងសេរីភាពឡើយ។
នៅក្នុងVersionនេះ
សត្វសាហាវក៏ត្រូវបណ្តាសាដោយភាពឆោតល្ងង់ផងដែរ។
Bell
មានអារម្មណ៍ខិសចំពោះគាត់ហើយសម្រចចិត្តបញ្ចប់ដោយការរៀបការជាមួយគាត់
ព្រោះនាងមានអារម្មណ៍ថានាងជំពាក់នូវអ្វីដែលគាត់ផ្តល់ឱ្យនាងនូវជីវិតពោរពេញដោយប្រណីតហើយនាងបានស្រឡាញ់គាត់។
All picture credited to PUBLIC DOMAIN/WIKIMEDIA COMMONS.






Comments
Post a Comment